FKPV redno izvaja samoevalvacijo, ki vključuje:
- evalvacijo poučevanja, ki jo podajo študenti in drugi relevantni deležniki iz okolja;
- evalvacijo vseh dejavnosti;
- evalvacijo zadostnosti in raznovrstnosti virov iz nacionalnega in mednarodnega okolja ter finančne uspešnosti;
- dokumentiranje razvoja FKPV v povezavi z razvojem relevantnega okolja;
- analizo dosežkov;
- oceno kakovosti vseh dejavnosti FKPV in oblikovanje predlogov za izboljšave.
Samoevalvacija vključuje samoevalvacijsko poročilo, v katerem so dokumentirane in analizirane ugotovitve o dosežkih in pomanjkljivostih izvajanja dejavnosti FKPV ter predlogi za odpravo napak in izboljšav. Vsakoletno samoevalvacijsko poročilo FKPV temelji na evalvaciji izbranih kvantitativnih kazalcih po področjih z elementi kvalitativnega ovrednotenja.
Samoevalvacijsko poročilo je ključni dokument pri zunanji evalvaciji, ki vključuje presojo dosežkov delovanja FKPV po področjih, ki jih določajo Merila za akreditacijo in zunanjo evalvacijo visokošolskih zavodov in študijskih programov. Zunanjo evalvacijo načrtuje in organizira Nacionalna agencija RS za kakovost v visokem šolstvu.